Правда, сразу скажу, меня этой травой кроет в никакашку... Ну, то есть, совсем. До слез и соплей.
ТекстIf pictures could talk there'd be too many voices
Если бы изображения могли говорить, было бы слишком много голосов
If sorrow could scream I'd be deaf in a day
Если бы страдание могло кричать, я оглох бы через день
I beg my memories to slowly fade away
Я молю воспоминания постепенно исчезнуть
Too many voices
Слишком много голосов
If pain could've been seen there'd be too many faces
Если бы боль можно было увидеть, было бы слишком много лиц
Wherever I'd go - I'd rather be blind
Куда бы я не пошел - лучше быть слепым
And in my darkest night I'd loose my guiding light
И в глухой ночи я бы потерял путеводную звезду
But you I'll find even if I'm blind
Но тебя я найду, даже будучи слепым
Follow me - though I don't know where I'm going
Иди за мной - хотя я не знаю, куда иду
Follow me down the road to something new
Иди за мной по дороге к чему-то новому
Follow me - there's no other way of knowing
Иди за мной - нет иных способов узнать
What your heart is telling you
Что говорит тебе сердце
I'm planting my hopes and I harvest illusions
Я сею надежды и собираю иллюзии
Year after year - understood by a few
Год за годом - меня понимают единицы
Sometimes it seems like I'm getting through to you
Иногда мне кажется, что я нашел тебя
But it's just an illusion
Но это только иллюзия
Follow me - though I don't know where I'm going, baby
Follow me down the road to something new
Follow me - there's no other way of knowing
What your heart is telling you
(I'm so afraid of losing you)
I'm so afraid of losing you
Я так боюсь потерять тебя
(But there is nothing I can do)
Nothing I can do but my heart is calling you
Я ничего не могу поделать, но мое сердце зовет тебя
Follow me, follow me!
Иди за мной, иди за мной!Двушная такая трава. Так и хочется сказать: как я тебя понимаю, чувак...
@темы:
музыка,
охота на рояль,
крышеснос