У детства нет прошлого

[Тэйо]

Очень я люблю "нашего" "Питера Пэна". Ужасно обидно, что сейчас наши доблестные киноделы не способны снять ничего подобного - со смыслом и с песнями... Да и восприятие у потребителя стало другим. Нашел на Озоне отзыв: "Фильм, как мне показалось, далеко стоит от его американского аналога. Для малышей. Питеру от силы лет 7". Народ совсем растерял остатки наивной неиспорченности... А сколько ему должно быть? Он и в оригинале, у Барри, ребенок, а не подросток с ломким басом, как в кошмарном диснеевском мультике. Да и фильм, по большому счету, снимался именно для детей, поэтому минимум насилия и куча морали. Разумеется, американский фильм лучше - по спецэффектам. Потому что наш фильм снят в 1987 году, пока кинематограф был еще жив, а американский - в 2003.
Зато в нашем фильме столько чудесных песен... я даже часть нашел в сетке, но, к сожалению, не все. Нет песенки Питера Пэна, весьма соответствующей его характеру (а был он хвастуном и задирой), нет песни пиратов (про тяжкую работу и отсутствие зарплаты), а песня Крюка в фильме обрезана на один куплет (это вообще моя любимая песня, уже не знаю, почему).

- Послушайте, мальчик, Вы плачете, мальчик?
Вам кто-то нарушил душевный покой?
- Нет, что Вы, ищу я потерянный мячик…
Он белый, нет синий… ну круглый такой.
- Но вы же…мальчишки не плачут, не так ли?
- Не плачут. Обидам любым вопреки!
- Но как же тогда называются капли,
Которые капают с вашей щеки?
- Ах это? Тут дождь был какой-то... недавно...
- Ах да я забыла – лило в три ручья.
Я Вэнди Полли Анжела Дарлинг. А Вы?
- А я? Питер Пэн. Питер Пэн – это я.
- Простите, но я бы сказала, не очень…
- Что значит "не очень"?
- Как Вам объяснить…
Наверно имён не бывает короче,
Чем Ваше.
- И как в этом случае быть?
- Никак. Это вовсе не страшно, поверьте,
Я даже сказала бы наоборот:
И Питер, и Пэн на почтовом конверте
Легко уместить и любой разберёт.
И адрес наверно звучит ваш приятно?
- Мой адрес: НАПРАВО, Второй поворот.
- А дальше?
- Всё прямо до самого завтра,
Там будет … там будет швейцар у чугунных ворот.
- И адрес у Вас незадача какая.
Ведь очень легко заблудиться письму.
- Письму? Да ведь писем я не получаю.
И думаю их и писать ни к чему.
- Ах, Питер, ты всё таки страшно упрямый.
- Да нет, письма глупость!
- Нет, нет, Вы не правы – спросите у мамы…
- ЖИВУ Я БЕЗ МАМЫ!!!
- Так вот почему горько плакали вы…
- Во-первых, не поэтому. Во-вторых, потому что я никак не мог прилепить свою тень. А в-третьих, я вообще никогда не плачу!

Comments

[Laturquoise]

Заинтересовала)
Посмотрела (и оказалось я ни разу не смотрела это кино!)
Самые лучшие добрые детские фильмы - советские!

[-Dolphin-]

Зато в нашем фильме столько чудесных песен... я даже часть нашел в сетке, но, к сожалению, не все. Нет песенки Питера Пэна, весьма соответствующей его характеру (а был он хвастуном и задирой), нет песни пиратов (про тяжкую работу и отсутствие зарплаты)
А оно ещё актуально? Песни, то есть. Нужны mp3, насколько я поняла?

[Тэйо]

Рэйчи, угу. Эти две - да, актуальны, я их в сети не видел.

[-Dolphin-]

Окей, будет сделано! В пределах пары дней.

[-Dolphin-]

UPD. Лись, если можно - кинь по строчке из нужных песен. На всякий случай. Но можно и без этого, в принципе

[Тэйо]

"Честно заявляю вам и откровенно..."
"Нас трясет от ярости и злобы..."
"С детских лет стали детские игры..."

[-Dolphin-]

Так, две сделала. Там в конце получается такой дррр, но с ним я ничего не смогла сделать, всё равно остаётся
"Нас трясет от ярости и злобы..."
www.divshare.com/download/12358403-5eb
"С детских лет стали детские игры..."
www.divshare.com/download/12358402-c3f

"Честно заявляю вам и откровенно..."
А вот эту я как-то проворонила. Толь ко я могу смотреть фильм специально для того, чтобы выдернуть оттуда три песни, и не заметить одну из этих песен! Может, ещё эпизод приблизительно напомнишь, в котором она звучит? да, я придурок, я знаю.